×

CGU & Conditions Générales de Vente : wines4pro est un service d’aides à la prospection proposé par Bottlair. Le site Bottlair.com et son blog sont édités par la société Bottlair Sarl. Le nom Bottlair est une marque déposée à l’INPI, l’outil et les services proposés. Il est expressément précisé que les présentes Conditions Générales de Vente (CGV) de Bottlair complètent les Conditions Générales d’Utilisation (CGU) auxquelles tout Utilisateur enregistré sur le site de Bottlair est autorisé à utiliser les services sans réserve. Die Weinbotschaft est un magazine sous la direction de Roland Theissen représentant Sic Agentur.

Les Conditions Générales de Vente sont fournies au moment de l'inscription.
2- Conditions d'adhésion tarifaires et paiement
2.1 - Nos prix unitaires incluent : la sélection des prospects, les frais d’enlèvement d’une palette depuis votre domaine, les frais d’expédition des échantillons jusqu’aux distributeurs en Allemagne, l’élaboration des contenus et leur traduction, la publication dans « Die Weinbotschaft », les relances ciblées pendant 30 à 45 jours après l’expédition des échantillons avec un rapport sur les commentaires et les suites commerciales à donner, les synthèses, les recommandations. Le nombre d’échantillons envoyés correspond au nombre de prospects qualifiés sélectionnés (acheteurs hors GD, importateurs, distributeurs régionaux, cavistes, agent indépendants, sommeliers, bloggeurs).
En cas de sélection de votre vin, cochez la case correspondant au nombre d’échantillons que vous souhaitez mettre à disposition :
OPERATION WINES 4 PRO 24 OPERATION WINES 4 PRO 36 OPERATION WINES 4 PRO 48

2.2 - A la confirmation de la sélection un premier acompte de 50% sera demandé automatiquement pour valider l’adhésion. Un deuxième acompte de 50% est exigé à la livraison des relances commerciales avec les synthèses et le rapport des recommandations. Règlement à réception de la facture.
2.3 - Tous les frais de prospection liés à votre développement export en Allemagne sont finançables à 65% par la BPI. Si vous avez un dossier Assurance Prospection export en cours, pensez à inclure ces frais. Si vous avez besoin de conseils pour instruire le dossier, contactez-nous.
2.4 – Pour tout vin sélectionné et intégré à l’opération Wines 4 Pro : référencement à la centrale de ventes wines4pro pendant 12 mois, avec mise à disposition d’une palette sur notre plateforme Pack & Carry, administration des ventes, picking et préparation palettes, édition DAE. Afin de rentabiliser les couts logistiques tout vin référencé sur la centrale de ventes comprend un prix départ entrepôt avec un forfait à la bouteille de 0,37 € par rapport au prix départ cave incluant les frais de stockage, picking et l’apurement de DAE.

2.5 - Bottlair peut référencer un vin supplémentaire avec mise à disposition marchandises sur centrale de ventes avec un prix forfaitaire à l'année.
2.6 Une fois l’opération de prospection terminée, il est possible d’adapter la formule stockage et logistique qui convient à vos besoins pour assurer une continuité des commandes panachées via la centrale de ventes.
3- Nature et visuel des produits et prestations
3- 1 - Les producteurs sont invités à transmettre à la société Bottlair 2 bouteilles échantillons du produit inscrit, ainsi que des informations techniques, logo et photos, ceci afin de permettre la sélection et de prendre connaissance des produits. Par ailleurs, ces échantillons seront dégustés et sélectionnés par les experts Bottlair en fonction de la faisabilité commerciale.
3- 2 - Le producteur garantit détenir les droits des visuels mis à disposition. Dans le cas d’une plainte d’un tiers sur l’usage de ces visuels, Bottlair n’est pas responsable, et se réserve le droit de supprimer ceux-ci de tous ses supports de communication.
3-3 - Si besoin, Bottlair peut intervenir et envisager plus de prestations sur devis tant dans la partie audit, conseil, communication, marketing qu’agent commercial.
4- Conditions relatives à la vente de produits et d’activités
4.1 – Bottlair n’a pas pour vocation la vente directe de produits et de prestations touristiques mais la mise en réseau et la vente B to B de vos produits à l’export.
4.2 – Bottlair décline toute responsabilité dans le contenu des produits présentés sur Bottlair.com par le producteur. Toute demande de réclamations d’un client final portant notamment sur la non-exécution d’une commande ou d’une prestation, demande de remboursement seront à la charge du producteur, tenu pour seul responsable.
5- Droit à l’image et reproduction
5.1 – Les contenus en allemand produits par Bottlair sont livrés au client qu’il pourra utilisés à d’autres fins. Les contenus et informations seront publiés par Bottlair et seront visibles par l’ensemble des utilisateurs sur les interfaces et supports web et mobile de Bottlair.com. Les informations peuvent être mises à jour soit par l’équipe Bottlair, soit par le client lui même à qui les codes d’accès seront aussi communiqués dès l’adhésion à la sélection.
5.2 - En publiant n’importe quel type de contenu sur Bottlair.com, le membre accorde au site une licence non-exclusive, mondiale, l’autorisant à diffuser et distribuer les contenus aux autres services de Bottlair.com et à ses partenaires.
5.3 - Cette licence se termine dès que l’utilisateur supprime son compte personnel, déclenchant la désactivation des données personnelles sur les interfaces et supports web de Bottlair.com
5.4 - La licence accordée à Bottlair.com est concédée à titre gratuit. Aucune rémunération ne pourra être exigée par les membres dans le cadre du dépôt de leurs contenus sur les interfaces Bottlair.com
5.5 - Bottlair conserve cependant le droit de modifier un contenu proposé par le client si celui-ci comprend notamment des fautes d’orthographe, des contenus contrevenant à la règlementation en vigueur, ou si ces contenus présentent un contenu dupliqué non original. Ces modifications sont réalisées dans l’unique but d’accroitre la qualité des contenus et de leurs performances.
6- Conditions de rupture
6.1 - Pour clore et/ou suspendre son adhésion une demande doit être établie par lettre recommandée avec accusé de réception et adressée à l’adresse suivante : Bottlair - Ch. Mas Alzon, F-07150 Vagnas
6.2 - Afin de garantir le service client, les services payants seront suspendus sous un (1) mois à compter de la date de réception de la demande. La suspension de services proposés n’entraine aucun remboursement des frais acquittés.

Responsable de la publication Bottlair Tel. +33 (0)9 67 007 077
contact@bottlair.com